|
Duică, Constanin: Jött egy ember... Színmű két képben. Fordította: Ferencz László. Játékszín. Szocialista Művelődési és Nevelési Tanács. Institutul de Cercetări Etnologice şi Dialectologice, Bucureşti, 1975. 47 p.,, Bucureşti Noi Sütő András: Félszárnyú asszonyok. Az Anyám könnyű álmot ígér alapján színpadra alkalmazta Zronovszky Attila. Szocialista Művelődési és Nevelési Tanács. Institutul de Cultură Etnologică şi Dialectologice, Bucureşti, 1975. 80 p., 1500 pld. 21 színjáték. Andreescu Silvia és Mănescu Theodor. A híd. Egyfelvonásos. Fordította: Barabás Sándor, Asztalos István. A fekete macska. Egyfelvonásos 3 képben. - Costescu, Paul: Szemtől. Szembe. Egyfelvonásos. Fordította: Vajnovszki Kázmér... Consiliul Culturii şi Educaţiei Socialiste. Institutul de cercetări etnologice şi dialectologice., Bucureşti, 1978. 592 lap 4 színjáték. Szerzők: Méhes György: Bölcs Salamon. Vígjáték egy felvonásban. Távozz tőlem sátán. Színjáték két részben - Tudor Popescu: Egy szalmaözvewgy utolsó kalandjai. Komédia két részben. Fordította: Gyöngyosi Gábor. - Nikolita Árpád: Kis kutya, nagy kutya. Vígjáték három képben. Szocialista Művelődési és Nevelési Tanács. Etnológiai és Dialektológiai Kutatóintézet, Bukarest, 1980. 192 lap Everac Paul: A tanács. Egyfelvonásos színdarab. Fordította: Barabás Sándor. Institutul de cercetări etnologice şi dialectologice, Bucureşti, 1976. 111 lap, 100 pld. Huszár Sándor: Jött egy leány. Színpadi riport két részben. Szocialista Művelődési és Nevelési Tanács. Institutul de cercetări etnologice şi dialectologice, Bucureşti, 1977. 103 lap Méhes György: Istentelen Ábrahám. Vígjáték 2 felvonásban. Vígjáték 2 felvonásban. Szocialista Művelődési és Nevelési Tanács. Etnológiai és Dialektológiai Kutatóintézet. , Bukarest, 1979. 47 lap, Méhes György: Felebarátaink. Színpadi riport. Consiliul Culturii şi Educaşiei Socialiste. Institutul de cercetări etnologice şi dialectologice, Bucureşti, 1977. 32 lap, 1500 pld. Méhes György: Szép piros alma. Vígjáték egy felvonásban. Consiliul Culturii şi Educaţiei Socialiste, Institutul de cercetări etnologice şi dialectologice, Bucureşti, 1977. 72 lap, 1500 pld. Nikolits Árpád: Akik így merik vállalni az életet. Színjáték 3 képben. Szocialista Művelődési és Nevelési Tanács. , Etnológiai és Dialektológiai Kutatóintézet, Bukarest, 1979. 48 lap, Sütő András: Mintuleţ în iad. Piesă într-un act. Traducerea şi adaptarea din limba maghiară de Gh. Vlad şi Al. Szatmáry. Indicaţii de regie Al. Tocilescu. Consiliul Culturii şi Educaţiei Socialiste. Institutul de cercetări etnologice şi dialectologice, Bucureşti, 1976. 52 lap 3 színjáték. Szerző: Paul Everac. A gázpalack. A színjáték egy felvonásban. Fordította: Szász Béla. A menedékház. Színjáték egy felvonásban. Fordította: Bihari András. A szekrény. Színjáték egy felvonásban. Fordította: és alkalmazta: Bihari András. Szocialista Művelődési és Nevelési Tanács. Etnológiai és Dialektológiai Kutatóintézet, Bukarest, 1980. 72 lap Méhes György: Solomon, înţeleptul. Comedie într-un act. În româneşte de Mihai Crişan şi A. Szatmári. Consiliul Culturii şi Educaţiei Socialiste. Institutul de Cercetări Etnologice şi Dialectologice, Bucureşti, 1982. 40 lap 4 színjáték. Gyöngyösi Gábor: Emlékeim - Gaál Péter: Kettévált vizek - Ion D. Şerban: Láthatlan kötelek - Fülöp Miklós: Péntekék. Szocialista Művelődési és Nevelési Tanács. Etnológiai és dialektológiai kutatóintézet, Bukarest, 1982. 132 lap 6 színjáték. Sütő András: A csillagvitéz; Ion Băieşu: Az ökör meg a borjai; Fülöp Miklós: A nappali őr álma; Tudor Popescu: A rettenetes cilinder; Győrffi Kálmán: A fészek; Győri Gábor: Grenadirmars. Szocialista Művelődési és Nevelési Tanács. Etnológiai és dialektológiai kutatóintézet, Bukarest, 1983. 178 lap A színjáték. / Méhes György, Dan Văitreanu, Fülöp Miklós, Kocsis István, Bálint Tibor színművei. / Szocialista Művelődési és Nevelési Tanács. Etnológiai és dialektológiai kutatóintézet, Bukarest, 1984. 152 lap 4 színjáték. Szerzők: Paul Iachim, Csávossy György. Fülöp Miklós, Méhes György. Szocialista Művelődési és Nevelési Tanács. Etnológiai és dialektológiai kutatóintézet, Bukarest, 1985. 164 lap |