| |
Az Államtanács 246/1977 számú törvényerejű rendelete. Az állami családi pótlékről. 2 kiadás. Munkaügyi, Egészségügyi és Népjóléti Törvényhozás, 2. Államtanács. A Hivatalos Közlöny és Törvényhozási Kiadványok Szektora., Bukarest, 1977. 15 lap Angol nyelv. Tankönyv a reál-humán szaklíceumok III. évfolyam számára. (VII. tanulmányi év). Fordította: Semlyn Éva. Editura Didactică şi Pedagogică, Bucureşti, 1976. 266 lap,, Intreprinderea Poligrafică, Cluj Az Államtanács 214/1977 számú törvényerejű rendelete. Az állam katonai nyugdíjakról. , Államtanács. A Hivatalos Közlöny és Törvényhozási Kiadványok Szektora., Bukarest, 1977. 32 lap Az Államtanács 188/1977 számú törvényerejű rendelete a dolgozó személyzet javadalmazási emelésének alkalmazásáról. Államtanács. A Hivatalos Közlöny és Törvényhozási Kiadványok Szektora., Bukarest, 1977. 215 lap Angol nyelv. Tankönyv a VI. o.sz. , Editura Didactică şi Pedagogică, Bucureşti, 1979. 216 lap, Intreprinderea Poligrafică, Cluj Angol nyelv. Tankönyv a VIII. o.sz Átdolgozta: Czeglédi Enikő. , Editura Didactică şi Pedagogică, Bucureşti, 1979. 145 lap,, Intreprinderea Poligrafică, Cluj Anyák iskolája. 5 átdolgozott és bővített kiadás. Átdoglozta, románból fordította és gondozta: dr. Nagy András és dr. Pachota Gyula. Hargita megye Egészségügyi Igazgatósága. Egészségügyi Nevelési Laboratórium, Miercurea-Ciuc, 1976. 96 lap cu ilustr. + 2 f. Tab. Antik portrék. Válogatta, bevezetővel és jegyzetekkel ellátta: Szabó György. (Téka), Kriterion Könyvkiadó, Bukarest, 1979. 176 lap, 9600 pld. Angolt nyelv. Tankönyv a VI. osztály számára. , Editura Didactică şi Pedagogică, Bucureşti, 1977. 216 lap Avvakum protopópa önleírása - Jepifanyij szerzetes önéletírása. A bevezetőt írta: Török Endre. Fordította és jegyzetekkel ellátta: Juhász József. (Téka), Kriterion Könyvkiadó, Bukarest, 1979. 192 lap, 5400 pld. Barangolás meseországban. Versek, mesék, elbeszélések kisiskolásoknak. I-IV. osztály. Összeállítrotta: Székely Erzsébet, Árkossy István rajzaival. 3 kiadás. Editura Didactică şi Pedagogică, Bucureşti, 1980. 356 lap Bibliografiea ateist-ştiinţifică - Tudományos-ateista bibliográfia. Întocmit - összeállította: Bakó László. Comitetul de cultură şi Edicaţie Socialită a judeţului Harghita - Hargita megye művelődés és Szocialista Nevelési Bizottsága. , Biblioteca Judeţeană - Megyei könyvtár, Miercurea-Ciuc - Csíkszereda, 1981. 25 lap Bibliaia tanulmányok. , Hetedik Napot Ünneplő Adventista Felekezet, Bukarest, 1976. 432 lap cu ilustr. A Céhes élet Erdélyben. Válogatta, bevezetővel és jegyzetekkel ellátta: Kovách Géza és Binder Pál. (Téka), Kriterion Könyvkiadó, Bukarest, 1981. 320 lap, 8000 pld. Ceramica din Corund - A korondi kerámia: Album. Colegiul de redacţie - Szerkesztőségbizottság: Kardalus János, Tótfalvi Zoltán, Kósa Szántó Vilma. Traducere şi adaptare - Román nyelcre fordította: Busuioc Stelian. Hargita megye művelődési és szocialista nevelési bizottsága. A Népi Alkotások és Művészeti Tömegmozgalom Hargita Megyei Irányító Központja., Miercurea-Ciuc - Csíkszereda, 1981. 108 lap + 6 f. pl. A bölcsőhely parancsai. Szemelvények a hazai magyar emlékiratirodalomból. Válogatta: Veress Dániel. (Iskolai könyvbölcső), Ion Creangă Könyvkiadó, Bukarest, 1978. 272 lap, 28000 pld. Congresul al XII-lea al Prtidului Muncitoresc Socialist Unger. 24-27 martie 1980. Traducer dein limba maghiară de Naftali Benedek Ana. Editura Politică, Bucureşti, 1981. 112 lap Condumul populaţiei în RSR. Evoluţia- Caracteristici. Tendinţe. Coordinator: Grigore Vălceanu. Colectiveul de autori: Grigore Vălceanu, Maia Poenaru, Maria Molnar. Institutul central de cercetări economice. Institutul de economie socialistă. Editura Academiei RSR., Bucureşti, 1981. 319 lap Cântarea României - Megéneklünk Románia. Po die Romänie. Vegyeskari és a capella kórusmű. Editura Muzicală, Bucureşti, 1977. 60 lap Búza, búza de szép tábla búza. Arad környéki népballadák és népdalok. Gyűjtötte - Culegere de: Apácai Bölöni Sándor és Gulácsi Zoltán. Borítólap, rajzok: Alusan Pál. A könyv szerkesztője: Mózer István. Az Arad megyei Szocialista művelődési és Nevelési Bizottság. A Népi Alkotások és Művészeti Tömegmozgalom Megyei Irányító Központja., Arad, 1978. 80 lap Cultura legumelor pe termenul din cutre şi lotul personal. - Zöldségtermesztés a háztáji gazdaságokban és udvarokon. , Csíkszereda, 1981. 45 lap A Demeter gyermekek pályaválasztása és más igaz történetek. Riportok. Az előszót írta: Bitay Ödön. A fedőlapot tervezte: Pusztai Péter. , Politikai Könyvkiadó, Bukarest, 1977. 244 lap, 5290 pld. Cîntece patriotice şi revoluţionare. Kétnyelvű szöveggel. Editura Muzicală, Bucureşti, 1978. 204 lap, 19000 pld. A dialektikus materialista világ- és társadalomszemélet, a tudományos ateista nelveés kérdései. Politkai-ideológiai pártoktatás 1980-84. Téyisek és bibliográfiák. , RKP KB propaganda osztályának kiadása, Bukarest, 1981. 248 lap Dincolo de formă. Pagini de poezie şi proză maghiară din România. Ediţie, studiu introductiv şi note biobibliografice de Kántor Lajos. Traducere de: Corleniu Bala, Tudor Balteş, Demostene Botez. Ilustraţia copertei: Kalab Ferenc. (Lyceum), Editura Albatros, Bucureşti, 1981. XLIII + 396 lap Curs de filozofie pentru ingineri. Colectivul de coordonare, lector dr. Ilona Biryescu, lector Şt. Csikos, lector Traian Sencu. Disciplina de filozofie. Institutul Politehnic "Traian Vuia", Timişoara, 1978. 374 lap Documenta romaniae historica. Comitetul de redacţie. Acad. Şt. Pascu, Şt. Ştefănescu, Constantin Cihoclaru, Sşria C. Transilvani. Volumul XI. 1356-1360. Sub redacţia acad. Şt. Pascu. Întocmit de Ioan Dani, Konrad G. Gündisch, Aurel Răduţiu. Au colaborat: Francisc Pall, Theodor A. Naum, Mihai P. Dan. Editura Academiei RSR., Bucureşti, 1981. LXIV + 669 lap Emberarcok. Beke György, Cseke Péter, Marosi Barna riportkönyve. Kriterion Könyvkiadó, Bukarest, 1976. 156 lap, 3300 pld. Endicrinologia. Neuroendocrin térképek. Egyetemi tankönyv. , Marosvásárhelyi orvosi és gyógyszerészeti intézet, Tg.-Mureş, 1976. 132 lap, multigr. Dicţional de antonime la limbii ruse. Sub redacţia: conf. Univ. Dr. Marin Bucă. Colectivul de elaborare: Maria Bucă, Felicia Micu, Csilla Máthé. Tipografia Unifersităţii din Timişoara, Timişoara, 1979. 299 lap, multigr. |